《光与影 33 号远征队》总监谈剧情争议，源于文化差异解读,故事主题尽显悲伤哀恸

纪尧姆在看到发售后的好评如潮，感到非常不可思议，令人难以置信。他很自豪也很感激团队的作品能得到全世界玩家们的认可。

不过他也在Steam的评价里看到一些玩家的意见，反映出地域文化的不同，比如亚洲玩家对剧情有较大的争议。而在欧洲，虽然家庭悲剧的故事被接受了，但也有人对战斗难度感到不满。这种文化差异带来的不同解读很有趣。

纪尧姆称，故事的核心主题是"悲伤与哀恸"。每个角色都失去了重要之物，故事讲述他们如何振作前行。第一章的展开与第三章结局的选择都强烈体现这点，但正因如此，团队特意加入幽默桥段来描绘人性百态，让玩家更能共情角色。